Tevrat ve İncil'e Göre Hz. Muhammed (A.S.)
Abdulehad Davud
Çeviren:Nusret Çam
Nil Yayınları
Yazarın eski bir Hristiyan din adamı olması ve ele aldığı konuları en eski ve en orjinal kaynakların yanında, zamanında yazılmış diğer kitaplardaki bilgileri de süzgeçten geçirip değerlendirmesi sebebiyle eserin müstesna bir mevkiye sahip olduğu kanaatindeyiz.
Eski Katolik rahibi David Benjamin Keldanî’nin (1866-1930?) çeşitli zamanlarda yayımlanan makaleleri "Muhammad in the Bible "adı altında tek kitap halinde neşredilmiştir (Doha 1400/1980). Bu kitabı Nusret Çam, Tevrat ve İncil’e Göre Hz. Muhammed (a.s.) adıyla Türkçe’ye tercüme etmiştir (İzmir 1988).
Kitabın bazı başlıkları şöyledir:
• İncil ne demektir?
• Kilise 325 sene kitapsız kalmıştır.
• İncil'in gaye ve konusu İslâm ve Ahmed'dir.
• Evdokya Ahmed demektir.
• İncil'in hakiki manasının kesin olarak izahı Mesih hazretleri başarılı olmadı.
• İncil'in gayesi.
• Melekûtullah Mûseviliğin gelişip olgunlaşması ve tamamlanmasıdır.
• Melekûtullah Nasrâniyyet değildir.
• Melekûtullah hakikaten İslâm dini ve Kelâmullah da Kur'ân-ı Mecid’dir.
• İseviliğin Melekûtullah'ın dahilinde bulunup bulunmadığının kesin delili.
• Mutlak şefaatçi nazariyesi Allah'a cehalet, zulm ve suiniyet isnad etmekten başka bir şey olamaz.
• İseviliğin müşrik dinlerden olduğu bir hakikattir.
•
Hıristiyanlığın dağılmasının sebebi dinin yokluğundan, İslâmiyet’in
vahdetini sağlayan âmil ise dinin mükemmelliğindendir.
